Nadia Ghadanfar
INA

Un solo dans l’espace intime d’une tente berbère, où l’artiste fait entendre les voix croisées de mères et de filles issues de l’exil. Entre récit personnel, témoignages et théâtre documentaire, Ina explore les mémoires invisibles et les héritages transmis par le corps et le silence.

Partant du constat que ce sont les récits individuels qui construisent la mémoire collective, les identités culturelles et l’Histoire de notre époque, l’artiste prend le parti de faire résonner les voix souvent invisibilisées des femmes étrangères.

« L’exil est rarement chose choisie.
Quitter sa langue, ses habitudes, les personnes aimées pour se retrouver entourée de silence et dans un pays inconnu, sans personne pour partager ses souvenirs, cela demande du courage.
Les dégâts physiques et psychiques restent sous-estimés par notre société.
L’hospitalité, l’écoute et le partage sont devenus invisibles dans un monde qui se tourne de plus en plus vers un repli identitaire.
Certaines des femmes arabes rencontrées au fil de mon parcours artistique ont raconté l’histoire de leurs mères. Dans Ina, j’ai choisi une histoire, qui trouve son écho dans d’autres, entendues ailleurs.
Ce sont des histoires de séparation, de départ, de dommages et de perte d’identité.
Des histoires de femmes qui ont perdu la terre sur laquelle elles ont appris à marcher, et n’ont pas trouvé de nouvel ancrage.
Ce sont aussi les histoires de leurs filles, qui portent la mélancolie de ces mères sans toujours la comprendre, des filles qui ont dû apprendre tôt à tenir la fratrie, à grandir vite.
Des filles qui héritent de l’ailleurs sans vraiment le connaître.
Ce sont, encore, toujours et innombrables, des histoires de femmes, de leur courage et de leur force. »

— Nadia Ghadanfar